Fachübersetzungen
Aus Hamburg. Für die Welt.

     Kontakt     

Kostenloses Angebot anfordern

Dateien hinzufügen [?] *
Ein Upload über die iCloud ist leider nicht möglich.
0 Dateien ausgewählt

Dateien einblenden

LIEFERTERMIN [?] *
* Pflichtfelder

Ihr Übersetzungsbüro für Deutsch: Professionelle Übersetzungen von TypeTime

Deutsch gilt im Ausland als schwierige Sprache, allerdings ist sie im Welthandel oft hilfreich. Umso wichtiger ist es, mit entsprechenden Übersetzungen Fachleute zu beauftragen, die die Sprache mit all ihren Eigenheiten beherrschen. Wenn Sie einwandfreie Texte in deutscher Sprache benötigen, dann sind wir gern für Sie da!

Übersetzungen für Deutsch und weitere Sprachen: Mit TypeTime können Sie auf professionelle Übersetzungen zählen. Wir sichern unseren Kunden eine kurze Bearbeitungszeit und absolute Verschwiegenheit zu.

Um die Qualität unserer Übersetzungen zu gewährleisten, arbeitet unser Übersetzungsbüro für Deutsch nur mit Muttersprachlern zusammen. Zudem beschäftigen wir zahlreiche Übersetzer, die sich auf juristische Teilbereiche oder andere Themengebiete spezialisiert haben. So dürfen Sie sich nicht nur auf sprachlich einwandfreie, sondern auch auf inhaltlich präzise Übersetzungen verlassen.

Die deutsche Sprache in der Wirtschaft – Hohe Relevanz innerhalb der EU

Nicht nur in Deutschland selbst ist die Sprache Deutsch präsent, auch in den Nachbarländern Schweiz, Österreich oder Belgien ist diese in Teilen gebräuchlich. Deutschland selbst ist die führende Wirtschaftskraft innerhalb der EU und sowohl für seinen breiten Mittelstand als auch seine ungeheure Exportstärke bekannt. Um in diesem Markt rechtssicher Fuß zu fassen, greifen Sie auf unser Übersetzungsbüro für Deutsch zurück.

TypeTime in Hamburg: Ihr Übersetzungsbüro für Deutsch fertigt professionelle Fachübersetzungen aller Art an.

Wir arbeiten stets sorgfältig und ziehen bei fachlichen Fragen unsere eigenen Spezialisten zu Rate. Flexibel stellen wir uns auf Ihren Auftrag ein und bieten auch professionelle Übersetzungen in kurzer Zeit an. Dabei haben Sie stets den Überblick über alle Kosten sowie die Gewissheit, dass Ihre Dokumente vertraulich gehandhabt werden.

Vom Erwerb eines Baugrundstücks in München bis zur geschäftlichen Korrespondenz mit einem Zulieferer – eine fachgerechte Übersetzung Ihrer Texte erleichtert all diese Prozesse erheblich. Schaffen Sie Klarheit und beauftragen Sie unser Übersetzungsbüro für Deutsch.

Qualifizierte Fachübersetzungen ganz nach Ihrem Bedarf

Eine „Fachübersetzung Basis“ ist die zweckmäßige Wahl für all jene, denen eine einfache Übersetzung ohne umfassende Nachkontrollen genügt. Die Übersetzung wird hierbei vom Übersetzer selbst Korrektur gelesen und die TypeTime-Projektmanager prüfen den Text noch hinsichtlich des korrekten Layouts.

Unsere Dienstleistung „Fachübersetzung 4-Augen“ ist für Dokumente mit höherer Wichtigkeit gedacht, etwa Vertragsdokumente. Nach der Korrektur durch einen ersten Übersetzer kontrolliert ein zweiter Übersetzer und ebenfalls Muttersprachler dessen Arbeit.

Bei manchen Dokumenten ist es wichtig, bei Begrifflichkeiten und Formulierungen absolute Sicherheit zu haben. Fragen Sie dazu bei unserem Übersetzungsbüro für Deutsch unsere Leistung „Fachübersetzung 6-Augen“an. Im Anschluss an die zwei unabhängig voneinander arbeitenden Korrektoren bzw. Lektoren übernimmt ein dritter Prüfer oder Fachgebietsspezialist die Endabnahme der Übersetzung.

mehr erfahren

Beglaubigte Übersetzungen

Für Übersetzungen, bei denen eine Beglaubigung notwendig ist, arbeiten bei uns speziell vereidigte Übersetzer. Diese sind befugt, entsprechende Übersetzungen nach Ihren Anforderungen durchzuführen. Ob für Ihre Übersetzung eine Apostille oder eine Legislation erforderlich ist, klären wir mit Ihnen ganz nach Auftragsart ab.

mehr erfahren

Juristische Übersetzungen

Von Allgemeinen Geschäftsbedingungen bis hin zu gerichtlichen Dokumenten übersetzen wir juristisch exakt und inhaltlich klar. Um dies zu gewährleisten, gehören unserem Übersetzungsbüro für Deutsch kundige Juristen verschiedener Fachgebiete an. Diese übersetzen einschlägige Dokumente verständlich und unter Beachtung der rechtlichen Fachtermini.

mehr erfahren

Technische Übersetzungen

Dokumente für technische Anwendungen erfordern einschlägige Sprach- und Fachkenntnisse. Unser Übersetzungsbüro für Deutsch formuliert aus technischen Berichten, Gutachten und ähnliche Dokumenten sprachlich einwandfreie Übersetzungen, die auch durch die präzise Wiedergabe des Inhalts überzeugen.

mehr erfahren

Ihr Übersetzungsbüro für Deutsch: Mit TypeTime erhalten Sie Übersetzungen kurzfristig und fachgerecht

TypeTime ist Ihr Ansprechpartner für Übersetzungen aller Art. Als Ihr Übersetzungsbüro für Deutsch arbeiten wir mit Muttersprachlern und Fachspezialisten zusammen, die für unsere Kunden Dokumente zu jedem Themengebiet übersetzen. Dies gilt für Briefe an Geschäftspartner ebenso wie betriebliche oder auch juristische Korrespondenz. Sie können uns auch mit dem Lektorat oder Korrektorat bereits vorhandener Übersetzungen betrauen. Wir prüfen diese auf deren Verwendbarkeit und führen bei Bedarf Änderungen durch.

Wir als Ihr Übersetzungsbüro für Deutsch kümmern uns auf Wunsch auch um die grafische Aufbereitung von Übersetzungen, etwa für die Verwendung in InDesign. Hochwertige Übersetzungen sind Ihnen bei TypeTime sicher. Stimmen Sie Ihre Anforderungen mit uns ab und lassen Sie sich von uns zu eventuellen Besonderheiten informieren. Unser Übersetzungsbüro für Deutsch arbeitet dabei gründlich, ganz nach Ihrem Zeitplan und absolut diskret.

Qualitätsmerkmale für FachÜbersetzungen

TypeTime in Hamburg: Wir sind Ihr Übersetzungsbüro für Deutsch und weitere SpracheN

Fachlich hochwertige Übersetzungen sind branchenübergreifend gefragt. Darum übersetzen wir für Sie Dokumente aller Art, seien es klassische Geschäftspapiere oder ganz individuelle Texte. Verlassen Sie sich auf die sorgfältige und fristgerechte Arbeit von TypeTime.

Unser Übersetzungsbüro in Hamburg: Unsere Versprechen an unsere Kunden:

  • Übersetzungen gemäß DIN EN ISO 17100
  • Absolute Diskretion bezüglich aller Textinhalte
  • Orientierung an den Erfordernissen unserer Kunden
  • Flexibilität und schnelle Fertigstellung von Fachübersetzungen
  • Volle Kostenkontrolle und Preistransparenz
Wünschen Sie zusätzliche Informationen über unser Übersetzungsbüro Für Deutsch und unsere aktuelleN Kapazitäten?

Kontaktieren Sie uns gerne telefonisch, per E-Mail oder mittels unseres Kontakt- oder Angebotsformulars. Wir freuen uns auf die Zusammenarbeit mit Ihnen.