Unsere Übersetzer sind Muttersprachler und stammen aus der ganzen Welt, sodass wir Ihnen nicht nur gängige Sprachen wie Englisch, Spanisch oder Chinesisch, sondern auch exotische Sprachen anbieten können. Für juristische Übersetzungen greifen wir auf ein weltweites Netzwerk von Sprachspezialisten zurück, die Ihren Text nicht nur in sprachlicher, sondern auch in formaler und inhaltlicher Hinsicht exakt in eine andere Sprache übertragen können.
Ob Allgemeine Geschäftsbedingungen, Gesellschaftsvertrag, Klageschrift oder Gerichtsurteil – wenn es um rechtliche Fachtexte geht, die den Inhalt sprachlich einwandfrei wiedergeben und für das Zielland verständlich ausfallen sollen, spricht man von einer juristischen Übersetzung. Eine juristische Übersetzung erfordert Fachübersetzer, die sich mit dem Recht auskennen und die Terminologie beherrschen. Gerade dann, wenn rechtliche Dokumente unmissverständlich sein sollen, sollten Sie unbedingt auf eine professionelle juristische Übersetzungsdienstleistung zurückgreifen.
