Fachübersetzungen
Aus Hamburg. Für die Welt.

     Kontakt     

Kostenloses Angebot anfordern

Dateien hinzufügen [?] *
Ein Upload über die iCloud ist leider nicht möglich.
0 Dateien ausgewählt

Dateien einblenden

LIEFERTERMIN [?] *
* Pflichtfelder

Ihr Übersetzungsbüro für Chinesisch: TypeTime in Hamburg

Das Land China hat einiges zu bieten – nicht nur kulturell, sondern insbesondere auch hinsichtlich der Sprache. Mehr als eine Milliarde Muttersprachler, viele verschiedene Landesteile und zahlreiche regionale Dialekte. Ist man mit der Sprache nicht vertraut, so ist es fast unmöglich, Dokumente rechtssicher abzufassen oder eine einfache Korrespondenz zu führen. Darum setzen Sie auf TypeTime, Ihr Übersetzungsbüro für Chinesisch in Hamburg.

Höchste Qualität für Ihre Texte: Vertrauen Sie mit TypeTime auf sprachlich einwandfreie Übersetzungen, die kurzfristige Umsetzung Ihrer Wünsche und eine vertrauensvolle Zusammenarbeit.

Wenn Sie Texte in chinesischer Sprache benötigen, so wenden Sie sich am besten an einen Fachübersetzungsdienst. Wir sind mit unserer Erfahrung, unseren Fachübersetzern und entsprechender Sachkenntnis Ihr Übersetzungsbüro für Chinesisch. Kontaktieren Sie uns und fordern Sie jetzt ein Angebot an!

Ihr Übersetzungsbüro für Chinesisch: Diese Leistungen bieten wir Ihnen

Wir arbeiten mit einer Vielzahl an Kunden zusammen, die in ganz unterschiedlichen Geschäftsfeldern tätig sind. Dementsprechend müssen unsere Übersetzungen auch verschiedenste Anforderungen erfüllen.

Unser Übersetzungsbüro für Chinesisch fertigt folgende Arten von Übersetzungen an:

Fachübersetzungen für verschiedenste Ansprüche

Hier legen Sie selbst fest, auf welchem sprachlichen Niveau Sie Ihre Übersetzungen benötigen. Soll Ihr Text einfach gut übersetzt und verständlich abgefasst sein, dann empfiehlt sich die „Fachübersetzung Basis“. Hier nimmt sich ein Übersetzer Ihres Textes an und führt dabei auch notwendige Korrekturen durch.

Für anspruchsvollere Texte bietet unser Übersetzungsbüro für Chinesisch die Dienstleistung „Fachübersetzung 4-Augen“. Ein zweiter Übersetzer korrigiert die Texte nochmals und stellt sicher, dass die Dokumente sprachlich sowie inhaltlich einwandfrei sind.

Soll Ihr Text in großer Auflage oder in einem wissenschaftlichen Kontext publiziert werden oder hat rechtliche Relevanz, setzen Sie auf unser Angebot zur „Fachübersetzung 6-Augen“. Ein Fachgebietsspezialist oder weiterer Lektor führt hierbei die finale Kontrolle des Textes durch. Anschließend entspricht Ihr Text auch höchsten Anforderungen.

mehr erfahren

Beglaubigte Übersetzungen

Ob es sich nun um Bewerbungsunterlagen, gerichtliche Dokumente oder Arztberichte handelt, einfache Übersetzungen ohne Beglaubigung werden in vielen Ländern nicht anerkannt. Aus diesem Grund zählen beglaubigte Übersetzungen mit zu unseren Kernkompetenzen. Unser Übersetzungsbüro für Chinesisch beschäftigt entsprechend vereidigte Übersetzer und berät Sie auch dazu, ob für Ihre Übersetzung eine Apostille oder Legalisation erforderlich ist.

mehr erfahren

Technische Übersetzungen

Wenn Sie Produkte vermarkten, die etwa auch in China gekauft werden, so ist eine fachgerechte Übersetzung in chinesischer Sprache unerlässlich. Eine Betriebsanleitung fertigen wir als Ihr Übersetzungsbüro für Chinesisch ebenso gewissenhaft an wie Produktkataloge oder auch Gutachten. Dafür sorgen unsere Übersetzer, die sowohl mit zahlreichen Fachbereichen als auch den branchenspezifischen Begrifflichkeiten vertraut sind.

mehr erfahren

Juristische Übersetzungen

Im juristischen Umfeld kommt es auf jedes Wort an. Aus diesem Grund garantieren wir Ihnen einwandfreie und qualifizierte Übersetzungen durch diplomierte Übersetzer für Chinesisch. Datenschutzerklärungen, Klageschriften oder Verträge übersetzt Ihr Übersetzungsbüro für Chinesisch fachgerecht, schnell und mit größter Verschwiegenheit.

mehr erfahren

Voller Einsatz für Ihre Übersetzungen: Ihr Übersetzungsbüro für Chinesisch

Unser Übersetzungsbüro für Chinesisch ermöglicht Ihnen die Wahl aus einem breiten Spektrum an Textsorten. Wir arbeiten dafür mit Übersetzern zusammen, die die Sprache auf Muttersprachler-Niveau beherrschen und auch fachlich qualifiziert sind. Unsere Übersetzungen erhalten Sie stets in einer einwandfreien Fassung und pünktlich zum vereinbarten Zeitpunkt. Auf Wunsch führen wir auch Korrektorate sowie Lektorate bei bereits bestehenden Übersetzungen durch oder fügen diese in ein Layout Ihrer Wahl ein.

Lassen Sie sich von Ihrem Übersetzungsbüro für Chinesisch beraten, wenn Sie eine schnelle und professionelle Übersetzung benötigen.

Wir gehen mit Ihnen zusammen Ihren Auftrag durch, klären Einzelheiten ab, informieren Sie gegebenenfalls über besondere Anforderungen und legen Ihnen ein umfassendes, unverbindliches Angebot vor.

Die chinesische Sprache: Mandarin und lokale Dialekte

Die mit Abstand am häufigsten gesprochene Sprache ist umgangssprachlich als Mandarin bekannt und umfasst die nordchinesischen Dialekte. Es ist mit mindestens 845 Mio. Muttersprachlern die Sprache mit den meisten Muttersprachlern der Welt und gilt nach Englisch als die zweitgrößte Weltsprache.

Was die Schrift anbelangt, so sind für eine gute Lese- und Schreibfähigkeit ungefähr 4.000 unterschiedliche Schriftzeichen erforderlich. Die einzelnen Schriftzeichen sind jeweils innerhalb imaginärer Quadrate angeordnet. Chinesische Schriften werden traditionell in Spalten von oben nach unten verfasst und von rechts nach links angeordnet.

Modernere Schriftstücke adaptieren jedoch vielfach die westliche Schreibweise von der linken zur rechten Seite. Weiterhin ist zwischen traditionellen und vereinfachten Schriftzeichen zu unterscheiden, die je nach Region im jeweiligen Schriftsystem zu finden sind.

All dies und mehr macht Chinesisch zu einer sowohl kunstvollen als auch anspruchsvollen Sprache, auf die sich unsere Übersetzer bei TypeTime bestens verstehen. Unser Übersetzungsbüro für Chinesisch liefert Ihnen hochwertige Übersetzungen, individuell nach Geschäftsbereich und auf die gewünschte Region abgestimmt. Lassen Sie sich bezüglich eines Angebotes informieren.

Qualitätsmerkmale für FachÜbersetzungen

TypeTime – Ihr professionelles Übersetzungsbüro für Chinesisch, Englisch und viele andere Sprachen

Hier bei TypeTime sind Ihre Texte in guten Händen. In unserem Übersetzungsbüro arbeiten ausschließlich fachlich versierte Übersetzer und Muttersprachler an Ihren Aufträgen.

Weitere Vorzüge unseres Übersetzungsbüro TypeTime:

  • Absolute Vertraulichkeit
  • Faire und transparente Preisgestaltung
  • Übersetzungen für alle Arten von Ansprüchen
  • Genormte Übersetzungen nach DIN EN ISO 17100

Interessieren Sie sich für beglaubigte Übersetzungen oder suchen Sie eine andere Dienstleistung?

Rufen Sie uns einfach an, verfassen Sie eine E-Mail oder nutzen Sie unser Kontakt- oder Angebotsformular. Gerne helfen wir Ihnen als Ihr kompetentes Übersetzungsbüro in Hamburg weiter.